-
⟡ 오타 또는 문제 발견 시 댓글 부탁드립니다. ✦
初めては 人肌の味
하지메테와 히토하다노 아지
처음엔 사람 온기의 맛
中古品の
추코힌노
중고품의
キャンディの味
캰디노 아지
캔디 (사탕)의 맛
制御して
세이교시테
제어하고
我慢なんて
가만난테
참는 건
やぁ~だ
야~다
싫-어
教えてよ
오시에테요
알려줘
知らないこともっと
시라나이코토 못토
모르는 걸 더
ひしゃげた願望に戸惑う
히샤게타 간보-니 토마다우
뒤틀린 욕망에 혼란스러워
漏れるコール音
모레루코-루온
새는 콜음
無視して
무시시테
무시하고
寝癖つけて
네구세츠케테
붕뜬 머리로
「また明日ね」って
「마타 아시타네」떼
「내일 또 보자」라며
耳元で吐き出してた
미미모토데 하키다시테타
귓가에 내뱉었어
止められない未体験の衝動
토메라레나이 미타이켄노 쇼-도-
멈출 수 없는 처음 겪어보는 (미경험의) 충동
狂わせた
쿠루와세타
미치게 했어
だから
다카라
그러니
最後まで
사이고마데
끝까지
血塗られたシ一ツと
치누라레타 시-츠토
피로 물들어버린 시트와
あんよ の先
안뇨노 사키
발끝
打たれた頬
우타레타 호호
맞은 뺨
何の証明？
난노 쇼-메-?
무슨 증명이야?
ねぇ！
네에-!
야!
何の証明！？
난노 쇼-메-!?
무슨 증명이야!?
消えちゃった
키에챳타
사라졌어
死んだ好奇心
신다 코-키신
죽어버린 호기심
破かれた
야부카레타
찢어져버린
バラの花弁
바라노 하나베-
장미 꽃잎
制御して
세이교시테
제어하고
後悔なんて
코-카이난테
후회라니
やぁ~だ
야~다
싫-어
教えてよ
오시에테요
알려줘
内緒事もっと
나이쇼고토 못토
비밀 한가지 더
さよなら僕と
사요나라 보쿠토
나와는 안녕
奇麗な頬
키레이나 호호
아름다운 뺨
漏れる 嘔吐き
모레루 우즈키
새어 나오는 헛구역질
無視して
무시시테
무시하고
指の先で
유비노 사키데
손가락 끝으로
背中をなぞる
세나카오 나조루
등을 쓰다듬어
秘密のサインなんて
히미츠노 사이난테
비밀 사인이라니
い
이
필
ら
라
-
な
나
요
い
이
없
わ
와
어
一思いに僕の中に
히토오모이니 보쿠노 나카니
한순간에 내 안에
移された
우츠사레타
옮겨졌어
欲望が溢れ
요쿠보-가 아후레
욕망이 넘쳐흘러
血塗られた おくち
치누라레타 오쿠치
피로 물든 입
嚥下反射
엥카 한샤
연하반사 (삼킴 반사)
移った癖
우츳타 쿠세
전해진 습관
誰のせいだ
다레노 세이다
누구 탓이야
ねぇ！
네에-!
야!
手探りで
테사가리데
더듬거리며 (헤매며)
近くにいて！
치카쿠니 이테!
내 곁에 있어 줘!
無責任！
무세키닌!
무책임해!
逆恨みなど
사카우라미나도
원망 따윈
どうぞ！
도-죠!
얼마든지!
君となら失うもの
키미토나라 우시나우 모노
너라면 잃는 것
どうでもいい
도-데모 이이-
상관없어
馬鹿な僕を
바카나 보쿠오
바보 같은 나를
ずっと擦り減らせて
즛토 스리헤라세테
계속 닳게 해줘
ずっとこのままで
즛토 코노마마데
계속 그대로
ずっと馬鹿なままで
즛토 바카나 마마데
계속 바보인채로
ずっと幸せに
즛토 시아와세니
영원히 행복하게
ずっとトんじゃったの
즛 톤쟛타노
정신 나가 있었어댓글
히카리클라우드
사람과 노래 사이를 잇는 빛을 밝히다 – 히카리클라우드.
